السيد محمدحسين الطباطبائي

129

تفسير البيان في الموافقة بين الحديث والقرآن

في تكرّر الأمر بالهبوط فراجع ، وأمّا الساعات - وأنّها ستّة أو سبعة - فالأمر فيها هيّن ، فإنّما هو تقريب . وفي الكافي عن أحدهما - عليهما السلام - في قوله تعالى : فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِماتٍ « 1 » قال : « لا إله إلّا أنت ، سبحانك اللهمّ وبحمدك ، عملت سوءا وظلمت نفسي ، فاغفر لي وأنت خير الغافرين ، لا إله إلّا أنت سبحانك « 2 » وبحمدك ، عملت سوءا وظلمت نفسي ، فاغفر لي « 3 » وأنت خير الراحمين ، « 4 » سبحانك اللهمّ وبحمدك ، عملت سوءا وظلمت نفسي ، فاغفر لي وتب عليّ ، إنّك أنت التوّاب الرحيم » . « 5 » أقول : وروى هذا المعنى الصدوق والعيّاشي والقمّي وغيرهم ، « 6 » وعن طرق العامّة أيضا « 7 » ما يقرب من ذلك ، وقد مرّ أنّ ذلك ربّما استفيد من ظاهر الجمع بين آيات القصّة . وقال الكليني : وفي رواية أخرى في قوله : فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِماتٍ قال : « سأله « 8 » بحقّ محمّد وعليّ وفاطمة والحسن والحسين - عليهم السلام - » . « 9 »

--> ( 1 ) . البقرة ( 2 ) : 37 . ( 2 ) . في المصدر : + « اللهمّ » ( 3 ) . في المصدر : + « وارحمني » ( 4 ) . في المصدر : + « لا إله إلّا اللّه » ( 5 ) . الكافي 8 : 304 ، الحديث : 472 . ( 6 ) . تفسير القمّي 1 : 44 ؛ تفسير العيّاشي 1 : 41 ، الحديث : 25 ؛ منهج الدعوات : 303 ؛ القصص الراوندي : 53 ، الحديث : 29 ؛ التبيان 1 : 169 ؛ مجمع البيان 1 : 175 . ( 7 ) . المصنف ، لابن أبي شيبة الكوفي 7 : 36 ؛ كتاب التوابين ، لعبد اللّه بن قدامة : 11 ؛ جامع البيان 1 : 349 ؛ زاد المسير 1 : 57 ؛ تفسير القرطبي 1 : 324 ؛ تفسير ابن كثير 1 : 85 ؛ الدرّ المنثور 1 : 59 ؛ فتح القدير 1 : 72 وغيرهم . ( 8 ) . في بعض النسخ : « سألته » [ منه - رحمه اللّه - ] . ( 9 ) . الكافي 8 : 304 ، الحديث : 472 .